
Angelo Maria Ripellino
Biografia
È nato a Palermo nel 1923 ed è morto a
Roma nel 1978. Slavista, è stato professore di lingua e letteratura russa e ceca
allUniversità di Bologna e di Roma, nonché fine traduttore. Ha aderito al Gruppo
63. Critico teatrale dell«Espresso», ha collaborato anche al «Corriere
della Sera». Ha pubblicato, di poesia: Non un giorno ma adesso, a
cura di Achille Perilli (1960); La fortezza dAlvernia
(Rizzoli, Milano, 1967; comprende anche Non un giorno ma adesso); Notizie
dal diluvio (Einaudi, Torino, 1969); Sinfonietta (id.,
1972; comprende anche Notizie dal diluvio); Lo
splendido violino verde (id., 1976); Autunnale barocco
(Guanda, Milano, 1977); postumo Poesie 1952-1978, a cura di
Alessandro Fo, Antonio Pane, Claudio Vela (Einaudi, 1990); di prosa: Il trucco
e lanima. I maestri della regia nel teatro russo del Novecento
(Einaudi, 1965, col quale vince il Premio Viareggio); Praga magica
(id., 1973); Storie del bosco boemo (id., 1975); di traduzioni e
critica: Storia della poesia ceca contemporanea (1950); Poesia
russa del Novecento (1954); Poesie di Pasternàk
(1957); Majakovskij e il teatro russo davanguardia (Einaudi,
1959; 1966); Poesia di Blok (1960); Pietroburgo di
Andrej Belyj (1961); Una notte con Amleto e altre
poesie di Vladimìr Holan (1966); Poesie di
Chlébnikov (1968); Letteratura come itinerario nel meraviglioso
(Einaudi, Torino, 1968); Nuovi poeti sovietici (id., 1970); Imagena
di Frantiek Halas (1971); Saggi in forma di ballate
(Einaudi, 1978); postumi I fatti di Praga, a cura di Alessandro Fo
e Antonio Pane (Scheiwiller, Milano, 1988); Larte della fuga (Guida,
Napoli, 1987); Siate buffi. Cronache di teatro, circo e altre arti,
a cura di Alessandro Fo, Antonio Pane, Claudio Vela (Bulzoni, Roma, 1989); Nel
giallo dello schedario, a cura di Antonio Pane (Cronopio Ed., Napoli, 2000).
È presente nei seguenti numeri di
«Risvolti»: n.
2, luglio 1999 (Lo splendido violino verde - intervento creativo).